La contagion étant à Orléans, le maire et les échevins achètent une maison rue du Pommier-Rouge, près des remparts, au nord du Grand-Cimetière de la ville, pour y bâtir un hospice et y retirer les pestiférés. Cette rue prit le nom du Petit-Sanitas, au lieu de celui du Pommier-Rouge qui était son nom primitif.
Les pestiférés étaient nourris et logés pour tout le temps que durait la contagion, et une forte somme d'argent fut prélevée sur les habitants pour subvenir à la dépense de cette maison. Le lieu est cependant sous-dimensionné face à l'épidémie et un nouveau lieu, la paroisse Saint-Laurent, est acheté : il s'appellera le Grand Sanitas.